A KEDVENC ANGOL SOROZATOM : WACZAK SZÁLLÓ - DE CSAK EREDETI NYELVEN!!!!

Nos miért eredeti nyelven? Mert ez az egyetlen angol sorozat, aminek a poénjait meggyilkolta a magyar szinkron!

De most komolyan!!! Nem véletlen, hogy eredetileg a 90-es évek körül amikor végre(!) a magyar királyi tv műsorra tűzte szombatonként kora délután, azt feliratosan tették. Ugyan vártak a bemutatással pár évtizedet, de a Monthy Python sorozathoz hasonlóan először eredetiben akarták megmutatni a magyar népnek. ÉS EZT KÖSZÖNJÜK!!!!

Mert hasonlóan a sokak által kedvelt "Halló, hallló" és hozzá hasonló angol egyéb sorozatok rengeteg poénja eredetiben jön ki, szinkronnal elvész! Pedig magánvéleményem  szerint a magyar szinkron világszínvonalú, de  nem mindenhol jön ki jól...

Aki a Waczak szállót szinkronnal nézi, az rengeteg plussz poénról marad le, amit igazán az eredeti nyelv ad vissza!!!!

 Nem a magyar Waczak szállós Basil magyar szinkronnal van a baj, hanem azzal, hogy vegyétek tudomásul, legalább részenként a fele poénról lemaradtok, ha nem eredeti nyelvvel és hozzá kapcsolodó hanghordozással élvezitek ki a sorozat részeit!!!

A magyar szinkronos verzió BOTRÁNY!!!!

AKKOR ÉS MOST: Markos György

A nagyok mostanság együtt...

AKKOR ÉS MOST: Maksa Zoltán

AKKOR ÉS MOST: Nagy Bandó András

AKKOR ÉS MOST: Sándor György

Sass Kabaré: Megszavaztuk! 1988 Szilveszter

Igazi Magyar Retró Kabaré Sketch Gyöngyszem!!!

http://data.hu/get/6474257/Megszavaztuka_Mikroszkp_Sznpadrl_1988.part1.rar
http://data.hu/get/6474259/Megszavaztuka_Mikroszkp_Sznpadrl_1988.part2.rar
http://data.hu/get/6474262/Megszavaztuka_Mikroszkp_Sznpadrl_1988.part3.rar
http://data.hu/get/6474263/Megszavaztuka_Mikroszkp_Sznpadrl_1988.part4.rar

Jelszó: retrokabare.blogspot.com

John Cleese - How To irritate Pepole / Hogyan idegesítsük fel az Embereket ( 1979)

Nagyszerű Gyöngyszem!

Magyar felirattal tölthető!

( Hamarosan!!! )

Telepódium: A három "Pestőr" ( 1985 )

Igazi Magyar Retró Kabaré Sketch Gyöngyszem!!!

1-00:00:00 Telepódium: A három "Pestőr" - Főcím

2-00:41:00 Straub Dezső, Balázs Péter, Koós János - A három "Pestőr" (dal)

3-00:03:00 Straub Dezsõ, Bodrogi Gyula - A humor

4-00:05:48 Verebély Iván, Dobránszky Zoltán, Horváth Gyula - Elrabolt tanárok

5-00:07:03 Fogrács Gábor, Straub Dezső - Világbank dal

6-00:09:53 Csala Zsuzsa, Szilágyi Tibor, Kálmán György: Kutyabőr

7-00:17:59 Balázs Péter, Straub Dezső, : Rin-tin-tin (dal)

8-00:19:21 Kornay Mariann, Tahi Tóth Lászó, Berényi Ottó, Verebély Iván, Dobránszky Zoltán, Balázs Péter, Straub Dezsõ, Horváth Gyula, Szuhay Balázs: A felelős

9-00:24:53 Koós János, Csala Zsuzsa: A férjek egyenjogúsága (Fényes Szabolcs, Szenes Iván)

10-00:33:20 Bodrogi Gyula, Horváth Gyula: Protekció

11-00:36:59 Berényi Ottó, Balázs Péter, Kabos László: A borravaló

12-00:45:56 Verebély Iván, Tahi Tóth László: Éjjeli látogató

13-00:47:33 Bodrogi Gyula: Süket dal

14-00:51:22 Straub Dezső, Urbán Erika, Berényi Ottó, Verebély Iván: x

15-00:52:12 Szuhay Balázs, Tahi Tóth László, Zana József, Dobránszky Zoltán: Iskolások

16-00:59:05 Kabos László: Dalok

17-01:07:05 Mindenki: Finálé

http://data.hu/get/6476505/Telepodium_-_A_Hrom_Pestr.part1.rar

http://data.hu/get/6476506/Telepodium_-_A_Hrom_Pestr.part2.rar

http://data.hu/get/6476507/Telepodium_-_A_Hrom_Pestr.part3.rar

Jelszó: retrokabare.blogspot.com

AKKOR ÉS MOST: Sass József

AKKOR ÉS MOST: Szombaty Gyula

AKKOR ÉS MOST:Körmendi János

AKKOR ÉS MOST: Gálvölgyi János

AKKOR ÉS MOST: Kabos László

RETRO KABARÉ BEMUTATJA:Telepódium-Csak semmi politika ( 1982 )

RETRO KABARÉ BEMUTATJA: Telepódium - Ez nem volt egy Amerika ( 1984 )

Sírásók - Sass Józef és Halász László

Csodás gyöngyszem 1984-ből...

A jogok az MTV ZRT. tulajdonai!

Telepódium - Sass József ( 1986)

Imádjuk őt...

Főleg a régmúlt évtizedekben volt isteni...egy kis ízelítő...

CSAK NEKTEK!

A jogok az MTV ZRT. tulajdonai!

RETRO KABARÉ VIDEÓ VÁLOGATÁS 04.

1 óra 20 perc retro kabaré válogatás! 

Benne:

14 DARAB RETRO MAGYAR SZUPER KABARÉ!

ITT NÉZD MEG!!!

Nádas György bajban...

Valahogy elkerülte a figyelmemet, de mindenki egyik kedvenc humoristája tényleg nagy bajban van.
Őrület, hogy ebben az országban ilyen van...

Megindító vallomás a Frizbiben: